OVRMMO 085: After a Long Time …

<Previous Chapter]   [Index]   [Next Chapter>

Toaru Ossan no VRMMO Katsudouki
Author: Shiina Howahowa

After a Long Time…

The 5 member party, while soundly defeating monsters, continued onward in order to head west. Of course on the occasion there were War Goblins we would avoid them, but happily, we never met any. If it’s High Rabbits and Woe Deer though, those were our main opponents.

“I’ve pinned down the monster; Roa, if you’d please!”

“Ou, leave it to me! Lility, let loose!”

“Okaa~y! <Fire Lance>! Burn up!”

“Mia, I’m healing!”

And so the 4 peoples’ movements, compared to the time at the beginning, have largely improved.
If it’s them now, there’s about no chance for them to make a blunder against a High Rabbit opponent, at least as long as they’re prepared.
And since they’ve been fighting, all members’ Skill Lvs should have greatly gone up, though I don’t have any means to determine that myself.

“I’ll end it; -tto.”

When its movements were slowed by Mia and the others, the arrow pierces it and ends it.
This will make 30 that they’ve hunted, about. Broken down, that’s 22 High Rabbits and 8 Woe Deer, I guess. Thanks to the 4 of their movements becoming better, the hunting speed naturally rose; if it’s like this, then when we return to the inn, they’ll get a large amount of money.

While continuing such a favorable subjugation, a 6 man party came into sight.
The ones they are fighting are War Goblins, but winning easily in a short period of time, they’re quite the strong party, na … just when I thought that, the other side also noticed us and came walking over … N? Could they be a player party?

“To meet players other than us at such a place; I thought there weren’t any other players than us, na~!”

The player with light armor and a two-handed sword called over to us.

“I didn’t think I’d meet any either. Are you out for the same thing? The Queen’s subjugation request?”

That is correct!  Is the answer the two-handed sword player returned.

“And as for the others … e!? You joined up with a party of Fairies!?”

From behind him came a robe and silver-rimmed glasses wearing, staff carrying, and by all outward appearances a magic user, and he called out in surprise.

“A- … un, it’s possible you know, and this time there were some circumstances, na.”

I said with vague words. To the other 4 people I say, “Why don’t we take a break~?”

“What are the conditions!? Do you need some sort of special Item!?”

Like that, with a wild voice, the magic user player pressed close to me.
Though I do understand the urgent need to acquire information.

“Excuse me, it’s not like we’re items or something, so thinking that you need to fulfill conditions or lure us in with Items is outrageous! This time, the inn proprietor referred him to us, and he’s giving us a hand!”

Lility had a pout on her face and inserted her complaints.
But because she has a small body, you can’t see it as anything but acting cute.

“”Ee… what is this adorable creature…””

The two girls in the opposite party said that ecstatically.
The natural charm had been evoked … maa, it’s not like I don’t understand it, but … I’ve been so influenced by the Fairies that I differ from other players by a lot when it comes to this kind of thing.

“Although it’s the usual kind of thing when it comes to us, ne…”

Mia said that with a strained smile; Roa is shocked. A-, from a Fairy’s standpoint, this is the norm, na.

“Please, just think of them being touched as a difference in culture …”

I convey to the Fairies. Just why do I have to do this kind of intermediation, it’s not like it’s real-life.

“Human culture, you say… I don’t understand, but understood.”

Colin assented with a very doubtful voice, but when they heard Colin’s voice…


Like that, two girls and one man raised delighted screams.
… There are probably a lot of things I could comment on, but my account of the number of people represented is correct; I’ll resist the urge.

“So cuuuute~!” “I want to take you ho-me!” “It’s a shota, haa haa♪”

As for which one was the man’s voice, I will leave that to your imagination … I don’t have any intentions of addressing that at all.
They’ve caught up Colin’s face with all their strength. If I don’t help him out from this, it will be bad, na.

“Okay, that’s enough! What are you trying to do, scaring him! Leave it to the extent of taking screenshots…”

That put an end to it; this so-called other world power is truly terrifying.

“S,sorry… our members, they’re quite ‘rotten’ in a certain meaning … though they are capable…”

In the very back, coming from confirming the safety in the rear, clad in heavy armor, burdened with a knight sword and tower shield, a player who looked like he was exactly a medieval knight appeared and called out last; he’s probably this party’s leader.

“Please hurry and stop… my party members are terrified…”

I unintentionally let out this dismayed voice.
Colin and Roa are hiding behind me; Roa is at maximum intimidation, Lility is still in the middle of pouting, so Mia is flustered.

“Fumu, so other than you, all you party members are fairies na … your Fairy Seducer is still going strong, Earth.”

Aa, I see, so this is one of the people who saw that fight with the Queen.

“It seems like the forums are making a lot of fuss over something or other, so I intended to quietly conduct my activities until it cooled off, but … please ignore this.”

There’s one going, ‘Colin-kun, come out-‘ and to Mia the magic user is asking, “How should we get you guys to join a player party?”
The two-handed sword warrior is apologizing to Lility for making her upset.

“Without any special treatment, I think it would be better to treat the Fairies as people on equal standing, you know? Conditions or items, that kind of thinking will make it difficult, na.”

I inform the other party’s leader.

“I see… We can’t treat this like a normal MMO, you mean. This was a good lesson learned.”

When the other party leader replied like this, “You guys, that’s enough! If you do any more, you’ll be a huge bother!” he yelled, and regathered his members together.

“We are going to return west and continue the subjugation; what will you do?”

When he asked that, “We will hunt while returning east. If fortune wishes us to meet again,” I replied; with a handshake we separated.
I’m happy to meet other players after a long time; I was able to recognize how much I’ve deviated from the common sense.

[Wind-Blown Hunting Bow]Lv16 ↑1UP
[Assaulting Kick]Lv22
[Farsight]Lv53 ↑1UP
[Small Shield]Lv 6
[Physical Ability Reinforcement]Lv32 ↑1UP
[Chivalrous Thief]Lv25 ↑1UP
[Fairy Language]Lv99 (Forced Acquisition) (Unable to be moved to Reserved Skills)

Reserved Skills
[Advanced Cooking]Lv10

ExP 4

Titles Possessed:  The One who Charmed Even the Fairy Queen, The One who Defeated a Great Foe Alone, Liberator, ???
“The Fairy Queen’s Husband-san”, “Chef of the Battlefield-san”

A/N: After a long time he has met other players.
Naturally they’re from the frontier group. They are (one part) of the characters from the very forefront.
They are also ‘rotten’.

<Previous Chapter]   [Index]   [Next Chapter>

<T/n: Thank you RS and Serf for your donations!
Sorry for the delay. What a few weeks… And now I’m getting sick because. Sigh.
Oh well, unless this light cold gets REALLY bad, it shouldn’t effect my speed any time soon.>



  1. some how i read “[Mind-Blown Hunting Bow]Lv16 ↑1UP” at the end there especially after
    “I was able to recognize how much I’ve deviated from the common sense.”

    Liked by 4 people

  2. “When its movements were slowed by Mia and the others, the are pierces it and ends it.”
    “are”? Is it “arrow” by any chance?

    “The ARRRrrrr pierces it and ends it, me hearty!” Laughed the pirate.
    “The R-rating pierces it and ends it.” — Roger Ebert
    “The ‘are?’ from the ojou-like anime girl pierces it and ends it.”
    The air pierces it and ends it. Aang looks upon the dead High Rabbit and sighs sadly.
    The care bear pierces it and ends it with a Care Bear Stare.
    The bear-suited girl pierces it and ends it. “All done,” Yuna said with a straight face while everyone looks on in shock.


  3. Thanks for the chapter and have a happy new year~!
    Please take care of your health and don’t push yourself! No matter how light the cold is, you need to prioritize on getting better! (。•ˇ‸ˇ•。)

    “So cuuuute~!” “I want to take you ho-me!” “It’s a shota, haa haa♪”
    I wonder which one is the man’s voice… I’d say the third? Lol


  4. KlinH-sensei, thank you for the update!

    Please take take of yourself! A healthy lifestyle (or medical quarantine) is prerequisite to staying healthy, after all. Good intention for the new year?
    Either way, have the best time you can! Happy New Year!


  5. When its movements were slowed by Mia and the others, the “are” pierces it and ends it.
    When its movements were slowed by Mia and the others, the “arrow” pierces it and ends it.

    Good job and thank you.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s